-
1 незаконное владение
adverse possession, hostile possession, т.е. владение, за которое предусмотрено уголовное наказание) criminal possessionРусско-Английский новый экономический словарь > незаконное владение
-
2 незаконное владение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > незаконное владение
-
3 незаконное владение
1) General subject: dispossession (имуществом)2) Economy: adverse possession3) Business: illicit possession, unlawful possessionУниверсальный русско-английский словарь > незаконное владение
-
4 незаконное владение
adj1) law. nichtgerechtfertigter Besitz, unberechtigter Besitz, unrechtmäßiger Besitz2) econ. fehlerhafter Besitz, ungesetzlicher Besitz -
5 незаконное владение
Русско-итальянский юридический словарь > незаконное владение
-
6 незаконное владение
fehlerhafter Besitz, ungesetzlicher BesitzРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > незаконное владение
-
7 незаконное владение
adjlaw. posesión ilegìtima -
8 незаконное владение
adjecon. possesso illegittimo -
9 незаконное владение
-
10 незаконное владение
-
11 незаконное владение имуществом
1) Law: illegal possession of property2) Business: dispossessionУниверсальный русско-английский словарь > незаконное владение имуществом
-
12 незаконное владение огнестрельным оружием
Универсальный русско-английский словарь > незаконное владение огнестрельным оружием
-
13 незаконное владение чужим (движимым) имуществом
Law: detinueУниверсальный русско-английский словарь > незаконное владение чужим (движимым) имуществом
-
14 незаконное владение чужим движимым имуществом
Business: detinueУниверсальный русско-английский словарь > незаконное владение чужим движимым имуществом
-
15 незаконное владение чужим имуществом
1) General subject: detinue (движимым)2) Law: (движимым) detinueУниверсальный русско-английский словарь > незаконное владение чужим имуществом
-
16 незаконное владение оружием
Diccionario universal ruso-español > незаконное владение оружием
-
17 чужое незаконное владение
General subject: unlawful possession by other personsУниверсальный русско-английский словарь > чужое незаконное владение
-
18 незаконное завладение недвижимостью до вступления наследника во владение
Law: abatementУниверсальный русско-английский словарь > незаконное завладение недвижимостью до вступления наследника во владение
-
19 незаконное завладение собственностью до вступления наследника во владение
Law: abandonmentУниверсальный русско-английский словарь > незаконное завладение собственностью до вступления наследника во владение
-
20 владение незаконное
Русско-казахский экономический словарь > владение незаконное
См. также в других словарях:
Незаконное владение — см. Недобросовестное владение … Энциклопедия права
Незаконное владение — см. Недобросовестное владение … Большой юридический словарь
ВЛАДЕНИЕ — фактическое обладание вещью, которое предоставляет возможность для владельца непосредственно воздействовать на вещь. Право владения вещью (имуществом) одно из правомочий собственника (п. 1 ст. 210 ГК), иного владельца вещи (имущества), которому… … Юридический словарь современного гражданского права
Незаконное число — это число, которое представляет неразрешённую к владению и распространению информацию. Любая информация, которая может быть представлена в бинарном виде, есть ipso facto само это число. Следовательно, если информация незаконна, то и число само по … Википедия
Владение — (латинское possessio, немецкое Besitz, в средневековом германском праве Gewere) одно из вещных прав (см. это слово). В. называется такая форма обладания вещью, при которой судебная защита дается обладанию как таковому, другими словами когда… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Недобросовестное владение — незаконное владение чужим имуществом, отличающееся от владения добросовестного (см. Добросовестность) тем, что в первом случае владелец ясно сознает неправоту своего владения и не имеет сомнений относительно отсутствия у него права собственности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Владение — в гражданском праве, фактическое обладание вещью. Различаются В. собственника и В. несобственника. В. собственника одно из правомочий (наряду с Пользованием и Распоряжением), входящих в содержание права собственности, оно всегда… … Большая советская энциклопедия
ВЛАДЕНИЕ — фактическое обладание вещью; совокупность действий лица, направленных на удержание В. и управление этой вещью. В., наряду с пользованием и распоряжением, является одной из составных частей права собственности. Под правомочием В. в ГК РФ (далее… … Энциклопедия юриста
ВЛАДЕНИЕ — – фактическое господство лица над вещью. В., как правило, принадлежит собственнику, являясь одним из элементов права собственности (см.). Но В. может отделяться от права собственности и осуществляться другим лицом. Такое В. несобственника может… … Советский юридический словарь
Недобросовестное владение — (англ unfair possession) в гражданском праве незаконное владение чужим имуществом, отличающееся от добросовестного владения тем, что при Н.в. владелец ясно осознает неправомерность своего владения и не имеет сомнений относительно отсутствия у… … Энциклопедия права
Недобросовестное владение — (англ unfair possession) в гражданском праве незаконное владение чужим имуществом, отличающееся от добросовестного владения тем, что при Н.в. владелец ясно осознает неправомерность своего владения и не имеет сомнений относительно отсутствия у… … Большой юридический словарь